« BRUTUS 2013・11/1号「あんこ好き。」 | トップページ | ルピシア冬の福袋2014、只今予約受付中 »

2013/10/26

COMIC 「日本人の知らない日本語4 海外編」 蛇蔵&海野凪子

日本人の知らない日本語4  海外編「日本人の知らない日本語」シリーズの第四弾「日本人の知らない日本語4 海外編」が出ていることを本屋さんでたまたま知り、即購入しました。(最近このパターンが続いているかもしれません…)

3巻までは日本の日本語学校での抱腹絶倒の出来事について書かれていましたが、3巻で卒業したあと4巻は「外国で日本語を学んでいるひとたち」のお話になりました。出版社サイトの内容紹介は以下の通り。

第四弾となる今作では、おなじみ凪子先生と漫画担当の蛇蔵さんが海外上陸! 舞台は海外! ヨーロッパを中心に現地のオタク事情などもご紹介しています。 さらにユニークな学生たちが続々登場です。

というわけで、今回はフランス、ベルギー、ドイツ、イギリス、オーストリア、チェコ、スイスの7カ国で日本語を学んでいる人たちのエピソードでした。またそれぞれの国の特徴や日本の受けとめられ方など、いろいろとても興味深かったです。
(オックスフォード大学では試験の時は今も帯刀が認められていて部屋に剣の置き場があるとか、「フランダースの犬」はベルギーが舞台だが地元では人気がないとか)

また今回は大学を中心に回っているためか、学生さんも日本学を学ぶハイレベルな人たちが多かったのですが、そんな人たちの日本の好きなところが様々でまた面白いです。マンガ、アニメはもちろんですが演歌やアイドル(ジャニーズ、AKB等)、ゴスロリに武家文化等々。

世界の様子と意外と知らない日本語について、楽しめながら学べる一冊です。

日本人の知らない日本語4  海外編
蛇蔵 海野凪子
メディアファクトリー
売り上げランキング: 680

月とにほんご 中国嫁日本語学校日記
井上純一
アスキー・メディアワークス
売り上げランキング: 5,364

|

« BRUTUS 2013・11/1号「あんこ好き。」 | トップページ | ルピシア冬の福袋2014、只今予約受付中 »

「アニメ・コミック」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« BRUTUS 2013・11/1号「あんこ好き。」 | トップページ | ルピシア冬の福袋2014、只今予約受付中 »