« JAL国内線でジブリ短編映画「空想の空とぶ機械達」を観た | トップページ | STAGE 能「井筒」 狂言「武悪」 他 (三聲会第二回公演) 杉並能楽堂 »

2008/01/04

1/20 外苑前で音声ガイド付きのバリアフリー映画祭「第1回 City Lights 映画祭」開催

昔からの友人がここ数年、映画の情景などを説明する音声ガイドにより視覚障害者の方々が映画鑑賞をできるようサポートする活動に携わっているのですが、彼女が参加しているシティライツというバリアフリー映画鑑賞推進団体が、この度映画祭を開催することになりました。

手作り 音声ガイド付き映画祭(YOMIURI ONLINE:2008/01/04)

 目の不自由な人も楽しめる音声ガイド付きの映画鑑賞会などを実施するボランティア団体が、手作りのバリアフリー映画祭を1月20日に都内で主催する。設立7年目で初の試みだ。

 この団体は、首都圏を中心に活動している「シティ・ライツ」(平塚千穂子代表)。「障害の有無にかかわらず力を合わせ、共に映画を楽しむ」を合言葉に、2001年に設立。会員約200人のうち約半数が視覚障害者だ。

 音声ガイドは、目の不自由な人がスクリーンの映像をイメージできるよう、せりふ以外の情景を言葉に置き換えて説明するもの。客席の鑑賞者は、その音声をFMラジオの受信機で聞く。


以前から友人が映画館に同行して音声ガイドをつとめているという話は聞いていましたが、今回の映画祭の事務局としても準備に奔走していたようです。

 映画祭は、東京・南青山の梅窓院祖師堂ホール(地下鉄銀座線外苑前駅1a出口)で、正午開場。入場料は1作品500円。シティ・ライツのホームページ(http://www.citylights01.org)から申し込むことができる。

趣旨や申込方法等、詳細は映画祭の公式ページをご覧いただければと思いますが、お時間のない方のために以下友人が転載自由としてくれている映画祭の案内を掲載しておきます。
尚、お問い合わせが多いため、できるだけ事前にご予約いただけると助かります、とのことでした。
-------------------
第1回 City Lights 映画祭 

会場:梅窓院 祖師堂ホール(外苑前駅下車1a出口 徒歩1分)
日程:2008年1月20日(日曜日) 12:00 開場
定員:300名
入場料:1作品 500円
プログラム
 12時   開場
 13時   「ミルコのひかり」 (2005年/イタリア/100分)
 14時50分 メイキング映像+対談:音声ガイドの舞台裏
 15時40分 「善き人のためのソナタ(吹き替え版)」(2006年/ドイツ/138分)

【お申し込み方法】
参加をご希望の方は、下記の項目を明記の上、
eigasai@citylights01.org
まで、メールまたはお電話にてお申し込みください。

1)お名前 
2)参加人数(視覚障害者・晴眼者の内訳もお書きください。)
3)電話番号 ※当日連絡のとれる携帯番号をお願いします。
(誘導サポートを希望される方、ラジオの貸し出しを希望される方はお電話番号をお
知らせください)
4)当日、駅からの誘導サポートを希望しますか?  はい  いいえ
5)どの作品を鑑賞しますか?  
    A.ミルコのひかり B.善き人のためのソナタ C.両作品とも
6)FMラジオの貸出しを希望しますか?  はい  いいえ  
  ※音声ガイドはFM88.5MHzで放送します。
  FM電波の受信できるラジオでしたら、どんなものでもご使用になれますので、
  お持ちの方はご持参ください。 

【お問い合わせ】
バリアフリー映画鑑賞推進団体 シティ・ライツ
TEL・FAX 03-3917-1995
E-mail eigasai@citylights01.org
(受付担当:斉藤恵子)
-------------------
視覚障害者・晴眼者関わらず映画ファンの方、どうぞお運びくださいませ。

参考リンク:
目不自由でも音声ガイドで映画(YOMIURI ONLINE:2006/12/20)

映画上映バリアフリーに 視覚障害者助ける音声ガイド(東京新聞:2007/12/09)

音声ガイドの最新情報 シネマ・アクセス・パートナーズ

街の灯 コレクターズ・エディション
朝日新聞社 (2004/01/23)
売り上げランキング: 9831

ミルコのひかり
ミルコのひかり
posted with amazlet on 08.01.04
クリスティアーノ・ボルトーネ
愛育社 (2007/10)
売り上げランキング: 759636

善き人のためのソナタ スタンダード・エディション
アルバトロス (2007/08/03)
売り上げランキング: 1086

|

« JAL国内線でジブリ短編映画「空想の空とぶ機械達」を観た | トップページ | STAGE 能「井筒」 狂言「武悪」 他 (三聲会第二回公演) 杉並能楽堂 »

イベント」カテゴリの記事

「映画・テレビ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/14483/17574227

この記事へのトラックバック一覧です: 1/20 外苑前で音声ガイド付きのバリアフリー映画祭「第1回 City Lights 映画祭」開催:

« JAL国内線でジブリ短編映画「空想の空とぶ機械達」を観た | トップページ | STAGE 能「井筒」 狂言「武悪」 他 (三聲会第二回公演) 杉並能楽堂 »